Přeložil: Jakub Škorpil
Dramaturgie: Jaroslav Kubeš
Režie: Roman Mařík
Scéna, kostýmy: Petr Kolínský, jh
Světla, zvuk: Dagmar Sirová, Vendula Pohlová
Hrají:
Sylvie – Lenka Knösel
Greg – Jiří Pokorný, jh
Kate – Jaroslava Dominová
Tom – Jan Vozábal
Phyllis – Jarmila Maříková
Leslie – Jana Procházková
Premiéra: 23.5.2014 v Městském divadle Český Krumlov
Příběh vypráví o jakémsi druhu „mužské menopauzy“, která spustí řadu situací, kdy jinak harmonický manželský pár musí znovu hledat cestu k vzájemné komunikaci, porozumění a snad i smyslu života za přítomnosti nového člena rodiny.
Licence: AURA – PONT, s.r.o.
Technické podmínky:
Osvětlovací pult – 24 okruhů, 8 submasterů
12 x stmívaných okruhů, čočková světla FHR 1000 (nebo obdobných parametrů)
2 x DMX přípojka na jevišti
2 x zásuvka 220 V na jevišti (LEDky, větrák)
2 x LED světla máme vlastní
Barevné filtry – modrý
Zvukový pult
PA systém na jevišti zpoza horizontu, případně zpředu
2 x CD přehrávač máme vlastní
Minimální rozměr jeviště 6 x 5 metru
Opona, případně lze hrát i bez opony
Boční výkryty – 4 x (máme vlastní)
2 x stůl – na světelný a zvukový pult
Šatna pro 6 osob
